1. 德语的书信格式
今天德语君给大家介绍一下德语书信的格式和写法。德语书信写作在生活中十分常用，对于备考德语专四考试也是必须要掌握的内容。公函、私函的格式有所不同，接下来我们逐一说明。
Briefe Schreiben
书信写作
Briefe schreibt man entweder an Freunde oder Familienmitglieder oder an Unbekannte. Je nachdem, wem man einen Brief schreibt, sollte man auf verschiedene Dinge achten:
人们写信给朋友，或者家人，抑或是陌生人。根据收件人的不同，所需注意的事项也不同。
1. Briefe an Freunde oder Familienmitglieder
写给朋友或者家人的信件
Hier geht es meistens darum, etwas zu erzählen, was man erlebt hat. Briefe haben immer eine Anrede, zum Beispiel „Lieber Tom/Liebe Nina“. Die Anrede steht in der allerersten Zeile, und zwar alleine. Der eigentliche Brief beginnt in der nächsten Zeile. Hier kann man alles das, was man dem Empfänger mitteilen möchte, aufschreiben. Auch wenn man in einem Brief an Freunde oder Familienmitglieder so schreiben kann, wie man auch spricht, sollte man darauf achten, nichts Gemeines oder Unfaires zu schreiben. Am Ende eines Briefes steht ein Gruß des Absenders – wenn man an Freunde oder Familienmitglieder schreibt, meistens „Dein Kerim/Deine Alisa“.
在此类信件中往往要说一下最近的日常生活。信件开头都有一个称呼，譬如“亲爱的汤姆/亲爱的妮娜”。称呼位于第一排，而且要提行。然后接下来才是真正的书信内容。这里可以书写你想给收件人说的任何事情。即使可以给朋友或者亲人像口头那样书写，也该注意不要写一些粗鄙或是不公的内容。信末是寄件人的问候——写给家人或者朋友通常是“你的科林/你的阿丽莎”。
2. Briefe an Unbekannte
写给陌生人的信
Wenn man einen Brief an einen Unbekannten schreibt, möchte man meistens nicht etwas erzählen, sondern etwas fragen. Zum Beispiel könnte man in einem Brief an die Bundeskanzlerin fragen, warum es Hausaufgaben gibt. Hier gibt es auch eine Anrede, allerdings ist diese höflicher als beim Brief an Freunde oder Familienmitglieder. Wenn man den Namen des Empfängers kennt, schreibt man „Sehr geehrte Frau Mayer/Sehr geehrter Herr Mayer“, und wenn man gar nicht genau weiß, wie der Empfänger heißt, nutzt man die Klausel „Sehr geehrte Damen und Herren“. Auch hier steht die Anrede alleine in der ersten Zeile und der Hauptteil beginnt in der zweiten. Im Hauptteil muss man darauf achten, dass man sich höflich ausdrückt und nicht umgangssprachlich schreibt. Auch hier steht am Ende des Briefes eine Grußformel, nämlich „Mit freundlichen Grüßen, Kerim/Alisa“.
要是给陌生人写信，通常事由不是要说点什么，而是需要询问些什么。譬如可以写信问问默克尔，为什么要有作业。首先当然也是称呼，但要注意此类函件比写给朋友或家人的更注重礼貌。如果你知道收件人的名字，那就写“尊敬的麦尔女士/尊敬的麦尔先生”；要是不清楚收件人姓名的话，就写“尊敬的女士们先生们”。称呼也是在第一行，内容从第二行开始。主体部分要注意表达礼貌得体、不用口语。最后问候语也有格式，即“致以友好的问候，科林/阿丽莎。”
3.Beispiel
示例
Du möchtest deine Freundin in Amerika gerne fragen, was typisch für ihren Schulalltag ist. Schreibe ihr dazu einen kurzen Brief. Formuliere den Brief anschließend so um, dass ihn an den Präsidenten schicken könntest.
你想问问你在美国的一名女性友人，她的校园生活是怎样的。写封简短的信件。然后再将这封信改写成寄给总统的信。
Liebe Denisha,
ich hab mich eben auf dem Schulhof mal gefragt, wie die Schule in Amerika eigentlich so ist. Kannst mir vielleicht kurz schreiben, wie dein Schultag normalerweise so abläuft? Darüber würde ich mich echt freuen!Deine Anna
亲爱的丹妮莎，
我想了解一下美国的校园生活究竟是怎样的。你能不能简单地向我描述一下，你的日常生活呀？如果可以的话，那真是太棒了！
你的，安娜
Lieber Herr Obama,
heute in der Schule habe ich mich gefragt, wie der amerikanische Schulalltag wohl aussieht. Könnten Sie mir kurz beschreiben, was typisch für so einen Schultag ist?Mit freundlichen Grüßen
Anna Mayer
亲爱的奥巴马先生，
我是一名学生，想了解一下美国学生的日常生活。如若您能向我简单描述，我将感到荣幸至极。
此致，敬礼
安娜 麦耶尔
2. 为什么学习德语 用德语写一篇小文章
翻译软件害死人……
3. 如果用德语写信，开头和落款怎么办
分情况：
1、写给朋友或者家人的信件
在此类信件中往往要说一下最近的日常生活。信件开头都有一个称呼，譬如“亲爱的汤姆/亲爱的妮娜”。称呼位于第一排，而且要提行。然后接下来才是真正的书信内容。
这里可以书写你想给收件人说的任何事情。即使可以给朋友或者亲人像口头那样书写，也该注意不要写一些粗鄙或是不公的内容。信末是寄件人的问候——写给家人或者朋友通常是“你的科林/你的阿丽莎”。
2、写给陌生人的信
要是给陌生人写信，通常事由不是要说点什么，而是需要询问些什么。譬如可以写信问问默克尔，为什么要有作业。首先当然也是称呼，但要注意此类函件比写给朋友或家人的更注重礼貌。如果你知道收件人的名字，那就写“尊敬的麦尔女士/尊敬的麦尔先生”；要是不清楚收件人姓名的话，就写“尊敬的女士们先生们”。
称呼也是在第一行，内容从第二行开始。主体部分要注意表达礼貌得体、不用口语。最后问候语也有格式，即“致以友好的问候，科林/阿丽莎。”
4. 申请去德国留学，需要用德语写个人陈述和推荐信吗
一般情况下，只需要表格式简历和动机信即可，德语英语写都行，推荐还是用德语写，部分外办的同志年龄稍大的英语水平会较差。个人陈述和推荐信只有在个别专业的申请中会提到需要提交的情况，正常的申请很少出现需要个人陈述和推荐信，申请博士位置的则肯定会需要推荐信了，而且是重要的文件。
5. 卡夫卡为什么要用德文写作
德语是奥地利的官方语言，约98％的奥地利人讲德语， 但其口语是以德语为基础的奥地利方言。在知识界、金融界、文化界和政府高级官员中，英语的使用也比较广泛。在奥地利，讲法语的人很少。在少数民族地区，除了讲本民族语言外， 也通行德语。学校的语文课教授少数民族文字和德文。
6. 怎样用德语写邮件
Sehr geehrte xxx,正文Mit freundlichen Grüßen自己的签名（必须要有签名的）这是一种比较正式的格式，还有很多种，请别人帮忙补充吧，呵呵
7. 德语：写E-mail的格式和写普通信的格式一样吗
写Email的格式和普通信件格式一样
最好不要用两个人以上的名字（德国人不是一般的严谨，所以给谁的就写谁吧）
开头一般第一个单词的第一个字母大写，不论是否名词！
德国标准邮件书写注意事项以及格式
无论是关于哪一方面的邮件都会涉及到邮件的礼仪、注意事项和格式，所以邮件的措辞要处处体现礼貌（höflich schreiben）。
1.标明主题（Betreff)
没有主题的邮件通常会被忽略。邮件主题写得越简洁明了，邮件就会越快被受理。（如：Betreff： Fragen nach Anerkennung der Lehrveranstaltungen und deren Leistungsscheinen）
2.注意称谓(Anrede)
无论是刚开始和学校的老师联系，还是建立联系后，有了一定的熟知度，都要用人称代词Sie, Ihr-, Ihnen。（如：Sehr geehrte Damen und Herren）
3.邮件结尾（Briefschluss bzw. Grußformeln）
邮件正文结束后，要写一两句感谢或者祝福的话。（如：Ich bedanke mich für Ihre Bemühung!）
4.使用情态动词（möchten, dürfen）
多使用情态动词会让你的文章更具有色彩(如：Bsp. Dazu darf ich mitteilen, dass ich die zu nachreichende Unterlagen bzw. mein Abschlusszeugnis und eine Praktikumsbescheinigung bereits gestern abgeschickt habe.)
8. 泽野弘之为什么只德语
因为德语不像英语用的那么普遍，逼格比较高。但也不算太小众，好歹也能找到不少人去写德语词。而且德语说起来非常有气势，很适合泽野大神的曲风。你换个法语意大利语味道就不对了。——————————————————————————德语不适合唱歌，因为实在是太硬了，不够温柔但是相对的适合说唱什么的，或者独白，很霸气嘛。
9. 我听说科技 化工等方面的权威书籍都是用德语写的。是这么回事吗
其实是这样的，工业上和化工方面是德国人的强项。大部分的高精尖的科技和成就都有德国人的一部分。德国一战二战一直到当今，一个弹丸之地大小的国家对于工业的作用不容忽视，但看汽车行业就可以发现德国好车那个多……奔驰、宝马、大众、奥迪、保时捷……等等等等。所以呢，很多工业，化工的著作都有德文版的。而且德语有个优势，德语号称是世界上最严谨的语言。歧义极少，而且德国人做事很踏实可靠，所谓的民族性格：准时，精确，调理。这样使得对于精度要求高的工业技术用德语写出来的东西传达的准确度极高。所以很多权威的书籍用德语来写，这句话一点也不夸张。但是也不尽然。本身德语是个小语种，是排除在联合国语言之外的。而且德国殖民地少，不像英语，法语，西班牙语广为使用。看当今世界上，英语国家影响最大，美国加拿大澳大利亚英国等大国也都是英语，自然权威也少不了他们的份。所以德国人占用的份额充其量也是在工业界的吧。个人观点，反正两面分析。希望楼主对于这个形式有个了解。更多问题欢迎讨论。我不愿意像楼上那样一下子拍死，限制自己的思考方式~ 德国人一战二战都是发起国，坦克以及对于工业的处理能力是世界知名的。可见一般，一定有其原因，对么？纯手打~ 希望有帮助 ：D
10. 谁能提供一些德语写作方面的资料
以下内容总结自网上的帖子：- 我认为最好的途径是和德国人每天互相教语言，可以在大学贴条，找Sprachpartner！- 我觉得首先要有很大的词汇量！- 去审核前不到一个月硬是把400多页的一本德语单词字典给背下了，结果现在都忘的差不多了，看来还得来上2遍，才能记熟！- 没有必要吧，单词那么多，小字典也700多页，大字典1400多页背到什么时候啊。要增加词汇量，你可以听德语广播，也可以看德语新闻，这些在网上都是可以找到的。可能的话在聊天室找会德语的人聊也比背单词强啊！- 背词典不如背课文，或者熟读课文，我觉得。- 想学好德语，最高秘技：找德国人做男(女)朋友，当然对於同性恋此法也可！- 一般关于某个THEMA的重要单词会在很多文章里反复出现，看多了就记住了，在写文章的时候，也注意刻意用用刚看到过的生词，比较容易记住，特别反对背字典和背单词表。（个人意见）！- 好不容易认识了一个单词，加了个什么前缀就又不认识了！- 多阅读,坚持写作,多用新学到的单词.是最好的办法.新单词多用几次自然就记下来了.光认识单词作用不大.德语的考试几乎没有选择题,就是看你掌握单词的能力,特别是表达能力.背字典,几乎是浪费时间.德语不像英语那么简单.词性,复数,形容词变化,不同的固定动词搭配和介词搭配,是否有反身动词,等等. 不可能光靠死记的.- 单词积累和巩固可以通过阅读来提高.建议读:Erich Kaestner 的作品.,难度不大, 生动有趣.比如: Emil und Detektiv, das fliessende Klassenzimmer .文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.vechina.com德语学习技巧—-德语学习心得另外每天要有文字记录, 如德语日记, 随感等.尽量使用自己熟悉的单词.这样才是学语言.Guten Tag 说的再流利没用,总之词汇只是语言的一个部分, 不要过分强调,要全面发展.- 科学家发现，一个生词无意重复7次，就不会再忘了- 个人感觉做题的用处不大。我想关键问题是:没有培养起自己学习德语的感觉，当然这不是一天两天的事情。但你首先要问自己：学习德语是做什么用的？然后有的放矢。在学习德语的过程中，我感觉主要是说得多了，兴趣自然也有了。常给自己设想一些日常生活中经常用到的场景，在心中反复思量几遍，然后再用德语表达出来。个人感觉，是一个满有意思的方法。- 练口语，自己对着墙壁自说自话就行，管他说对说错，把嘴练快了就行。- 尝试买点基础的阅读练习，新求精里也有很多阅读的。本人认为可以使自己提高最快的方法就是阅读和写作。你可以把阅读里看到的生词，立刻按它在文章里出现过的样式写到自己的文章里，再看看字典里的用发，这样很容易记住生词。语法的联系也是必要的，单项做好以后，主要的是要可以做综合的，因为单项里面比较简单。至于听力，由于我不是在中国学的德语，所以就没有方法提供了。口语你可以找你们德语老师练练，而且也可以同学之间相互找PARTNER练习，个人经验是不一定要找德国人的，我在语言班时曾和一个印度，一个马塞多尼亚的朋友一直在一起，觉得进步非常大。- 什么感都得培养，语感最重要。天天读，大声读！！多听听德语磁带。YOYOX你在德国，建议多听广播，少看电视。- 要培养语感，就大声读吧。我个人很赞同李杨的疯狂英语里的学习方法，精华就是大声读，多读，这样语感出来了，听力和口语也自然上来了。还有就是我的德国同学对我说的一句话：If you want ,than you can!Where there is a will,there is a way!- 看电视容易走神吧，容易被电视的画面吸引，就不听了，这是以前的老师说的，强烈建议我们听广播的。- 其实说白了，听说读写。但是做起来就很难。我觉得可以常去歌德，哪里有报纸之类的东西，适应各种德语水平的朋友。至于听，如果在国内的，可以多听听磁带。- ich finde,每个阶段有每个阶段该做的事情,在我的阶段(初级),我就有空也有必要精读一些有意思的文章,看一些画报,听一些故事的磁带来提高德语;中级的时候或许找个德国朋友提高的更快,高级嘛,到德国练习比较好,等等.所以,做好本阶段该做的,不要妄自菲薄也不要急功近利,恐怕是最好的学习方法.文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.vechina.com德语学习技巧—-德语学习心得我先正从初级进入中级一直的学习方法就是结合课文记单词第一遍读第二遍逐字逐句翻译第三遍边读边再翻第四遍通读以前学英语也差不多这样可如今效果只有一个：培养了丁点语感：（所以我现在实际上仍处于要说只能说到主谓状态，之后的就处于瞪眼过程中但又很不死心的继续以此方式学着，看着我这人喜欢买德语工具或语法书（每每在书店逛时，都情不自禁到带回一两本，大多成了摆设，汗），不过，当初买时，就觉得有三本书还成趣味德文，作者强调就是“以轻松的心情去发觉德文中蕴藏的趣味。”例如第一页第一句话：Das ist nicht mein Bier.=Das ist mich nichts an.(我今天第二次看)轻松掌握德语词汇先分类，单词词条，汉语释义，德语举例，汉语译文日常德语阅读面广，每篇文章似乎都不长（所以书不厚，呵呵）这三本书偶还没真正开始看，但偶就是喜欢在书店里看这些东东，看着觉得不错就买下然后束之高阁，哎。。。- 我看可先背一定量的单词，再大量阅读。因为只背不用很快就忘。只看吧，词汇量不够。所以两者混合着用最佳。但这方法有一前提：那就是你的打下很好的语法基础。只有熟练各种语法与句形，才能更容易阅读。相信这前提大家都可轻松过关，因为德语的语法虽繁且多有规则可行，只要横下心来，必可成功。各位且可一试。- 关于背字典，我也曾经尝试过，可惜早上背，晚上就忘，没有什么效果。后来我这样做：在记忆的同时，大声地读出来，这样会记忆深刻，同时用录音机录下你所背的每个单词和每个含义，德文和中文之间最好空一会儿。然后等你以后做其它事情的时候，比如做饭、洗衣服的时候等等，你就可以放出来听，周而复始、温故知新，一遍又一遍、一遍又一遍地磨耳朵、磨记忆，既背单词，又练听力，说不定后来还会发觉你当初的录音有发音错误呢。到最后比较熟的时候，就利用开始我说的德文和中文含义之间的空档，迅速抢先说出这个德文单词的中文含义来，也是对自己的一个检测。其次，别背那个小绿字典，因为我们学语言目的是要在一种特定的环境下说出来，光去背个别的单词我觉得没有意义。我的意思是说，拿一本比较权威的、有很多情景例句的大字典，每个例句都认真的看、学习、琢磨，然后假设你就在那个环境中，把它大声地说出来，或者加上一点自己的东西，换汤不换药地说出来、录下来。我觉得效果比较好，以后你再碰到类似的情景，你绝对会下意识的冒出这样的话。其实这种情景也许你未必真的经历过，但你却曾经在虚拟的环境下练习过，也许蹦出来的话你自己都没怎么考虑就说出来了，等你回过头来真正考虑一遍以后却发现，语法等等竟然是正确的，这就说明你进步了。与此同时，你会渐渐发现，你的口语水平也在迅速提高。以上只是我的小小经验，成与不成还要和各位切磋。- 我觉得最好的方式就是把听力的东西一句句听写下来，然后对照，再然后就是背下来，我们老师就是这么要求的.
