A. 上海西班牙翻译是怎么收费的
相较英语这种主流语言的翻译价格，西班牙语因其相对而言的小众化而使翻译价格相对较高。一般情况下，西班牙语翻译是根据翻译方向、字数及难度来确定最终价格的。
先论翻译方向问题。就书面笔译而言，西班牙语翻译价格为每千字350-500元，中译西的价格要稍贵与西译中。
而后谈字数问题。字数越多，价格也就越高，字数是价格最重要的决定因素，上一条所提千字价格是按中文字数计算的，而以中文字数计算价格也是翻译行业的主流规则。
最后说难度问题。毋庸置疑，文件越为专业越具难度，翻译价格也随之水涨船高
此外，还有译员级别问题，有写翻译公司会提供不同级别的译员以供客户选择，如专八译员、海龟译员、学生译员等，等级越高，翻译价格也会较高。
B. 中翻英，翻译一篇2万字的文档要多少钱
我们老师说学生学生翻译1k就20-30，老师比较贵，当然也要看难度
C. 英译中翻译的价格是多少
中文-英文180元/千字；英文-中文140元/千字；更多语言价格在140-360之间，略有浮动。
一英语的影响力
（1）从全世界来看，说英语的人数已经超过了任何语言的人数，10多个国家以英语为母语，45个国家的官方语言是英语，世界三分之一的人口（二十几亿）讲英语。比如在日本，除了他们的本国母语——日语之外，英语是他们的第二语言，很多高层次的日本人以会说英语为荣。
（2）全世界75％的电视节目是英语，四分之三的邮件是用英语书写，电脑键盘是英语键盘，任何一个会议敢号称是国际会议，其会议工作语言一定要用英语，也是联合国的正式工作语言。
二如何学习英语
（1）当你决定认真去学习英语，第一件要做的事情不是去买一本语法书，而是训练自己的耳朵，去开始分辨并接受这门新语言所带来的独特声音。跳过在脑海里翻译成母语这一步，才能学会直接用英文去思考，否则你永远只是在练习“翻译”而已。
（2）注意避免那种事无巨细地陈列出每一条语法规则的语法书。这种一股脑的甚至呈不可控制之势的语法罗列方式，会是你自学时的灾难。你需要完整讲解英语发音体系、详细描述了口型和舌位的英语语音书，而且最好不止一本，以便相互印证补充。
D. 一篇论文翻译大概需要多少钱
目前的翻译市场来讲，英语论文翻译还是要看翻译级别来报价，不过一般都是按照每千字来进行收费的，费用上来讲也不算是很高。而且中译英和英译中的费用那都是不同的。市场行情上来讲，中译英的费用是在0.9元/字符左右，这也是最近几年的基础费用。而英译中的费用是0.4元-0.6元/单词不等，需要看翻译内容和论文格式等。英语论文翻译都是参照行业标准来指定的，而且中外互译的稿件多半都要以中文字数为主，而且是利用Word直接进行字符的检查，空格是不计数的，但是标点符号一般都计数。所以要知道论文的字数情况。建议用户选择国际科学编辑，他们在欧洲、北美和澳大利亚等英语母语国家已经拥有的一个值得信赖并高质量的编辑队伍，国际科学编辑可以为全世界的科学家提供英语母语化润色服务。公司所有的科学编辑都具有博士学历，拥有丰富的科学研究经验及优秀的英语语言技能。20几年来，国际科学编辑不但为科学家提供一对一的语言润色服务，而且与全球知名的出版公司有长期的合作关系，为稿件提供编辑校对服务。
E. 中文翻译成英文得要多少钱
中华文化博大精深，西方语言多姿多彩；中西方文化数千年来在不断地交流、碰撞和融合，由此形成了现如今的多元化的人类文明。
中文和英文分别作为当今全球范围内使用人口最多的语言和应用最广泛的语言，无疑是东西方两种文化的语言载体，共同承载着人类文明先前发展。
作为提供各种语言之间互相转换服务的专业性机构—翻译公司而言，自经济全球化的形成始，其发展亦步入了快车道；内地的专业翻译机构在上世纪九十年代得到了爆发性地增长，据权威数据显示，仅在2008年底中国大陆地区拥有各种翻译服务机构3000家左右，而截止到2019年底从事翻译服务的企业仅上海地区就将近1000家。
由此可见翻译行业随着市场经济的浪潮已经得到了蓬勃的发展，作为翻译市场主体的翻译公司数量的激增就是最有力的证明！
一如前文提及的，中英文在国际交往上所起的重大作用，各类型翻译公司的主营业务即是将所需的中文翻译成英文抑或英译中；
所以翻译公司实质上是语言服务商，主要业务就是提供包括中英在内的各语言形式的转换服务。
正如“人分三六九等”，翻译公司也有优劣之分；
专业提供语言翻译的翻译公司，是如何做到“专业程度”的呢？
选择一家专业的中英翻译服务提供商，要综合从其资质、历史、可译语种、人员、经验等五个方面来选择，同样，一家专业的人工翻译服务商也要从上述五个方面去全面建设自己的能力。
首先，中英文翻译公司的资质要齐全。
翻译公司的资质不同于其他行业，主要包括官方资质和业内资质两大方面，前者即指的是翻译公司必须取得工商局颁发的翻译营业执照、经公安部门备案的企业用章，还有税务单号、银行对公账户等必要信息都是包括在内的；
业内资质指的是行业各协会对其的认证程度，很多专业的翻译公司都会是中国翻译协会和美国翻译协会的成员，足以证明其在业内的影响力。
其次，俗话说“实践是检验真理的唯一标准”。专业的翻译公司之所以“专业”，肯定是经历时间的检验的，尤其是在市场竞争愈发激烈的现今；不过近几年也不乏有刚成立不久的证照齐全的翻译公司，也是表现不错的，大家在选择时，一定要综合考虑。
第三，据统计，当前世界上的通行语言为九十余种，其下又细分为一百五十多个语言，作为专业从事语言转换服务的翻译公司就是将所需文稿（音视频等）翻译成目的语言，亦可以对同一语种的细微区别进行微观处理，如西班牙本土西语和古巴西语的转换等。
第四，专业的翻译公司都会配备有专门的翻译团队、排版团队、审校团队和项目管理团队；各团队间团结一致，各司其职；随着翻译公司的国际化运营，大型企业在全球范围内拥有诸多的讲母语的译者，可以处理包括TWI（特维语）在内的土著小语种。
第五，当今行业分工越来越精细，以前的行业类别划分已远不能适应当前的情况，有强大实力的专业翻译公司可以驾驭多个专业领域的翻译服务，包括证件翻译、化工翻译、医学翻译、图书翻译、金融翻译、法律翻译、商务翻译、交替传译、同声传译、会议传译、陪同翻译、IT翻译、地质翻译、航空翻译、建筑翻译、科技翻译、网站翻译、广告翻译、审计报告翻译、能源翻译、矿产翻译、旅游翻译、展会翻译、餐饮翻译、经贸翻译、通信翻译、简历翻译、新闻翻译、财经翻译、电子翻译、出入境资料翻译、保险翻译、房产翻译、仪器翻译、论文翻译、文献翻译、水利水电翻译等数十个通用领域及成百上千个细分领域；翻译公司也要随着行业的细分而走向精细化翻译管理。
F. 市面上中英翻译大概多少钱 咨询了几个翻译公司，给出的价格
口译服务，顾名思义是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译。还可以细化为同声传译、交替传译两大类别。
同声传译，应用场景为顶级国际大型会议、经济论坛、政府组织的正式会议等。
交替传译，口译员坐在会议室里，一面听源语讲话，一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候，口译员用清楚、自然的目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容，就像自己在演讲一样。会议口译中的交替传译要求口译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话，并运用良好的演讲技巧，完整、准确地译出其全部内容。应用场景为更正式的中型会议、技术交流、商务谈判或更高级别的学术会议等。
口译收费标准构成：口译+交通费+食宿费+设备使用费（需要时）+其他相关费用（需要）
收费标准：译员工作时间以天为单位，不足半天按半天计；超过半天按1天计。
笔译服务，即笔头翻译，文字翻译，它与口译相对应，并与口译构成了翻译的两种基本形式。一般说，笔译的过程，就是正确理解原文和创造性地用另一种语言再现原文的过程，整个过程又可分为三个阶段：1. 理解原文阶段；2. 表达阶段；3. 校核阶段。
一般翻译公司的笔译收费是根据每千字中文字数进行报价的，按照语种不同、级别不同价格产生变化，大致可以分为：普通级、专业级、出版级。
普通级笔译服务，指文件翻译后保证文字通顺，内容与原件一致，常见于各种证书翻译：学位证、毕业证、结婚证、工作证明、成绩单等
专业级笔译服务，指稿件属于某个专业的领域的专业文件，需要译员具备相关专业知识背景和语言功底，能够熟练运用相关专业术语，了解行文风格以及熟悉行业内约定成俗的规矩。常见于：产品使用说明书、CAD图等
出版级笔译服务，指稿件需要在国外杂志发表评定职称，印刷出版，这类文稿对于排版的要求非常高，要做到行文流畅，满足不同出版商的风格要求，有些是富有文采，有些要求含蓄典雅，或者严谨风格；常见于论文、专利申请书、期刊、出版书籍等。
收费标准：在这里以中译英为例，普通级 160-180元/千字 专业级180-250元/千字出版级250-400元/千字
需要注意的是，根据语种类型不同，收费标准也不尽相同，具体以翻译公司的报价为准。
G. 西语翻译成中文收费大概是多少 我要翻译的是带图片的一些东西 是按字数收费还是按页数收费 请大侠问帮忙
一般是按WORD 统计的中文字数收费的，西语翻译成中文价格要比中文翻译成西语低一点。你是做译员还是找翻译公司？按照稿件难度和译员的资历西译中翻译公司一般给译员的报价是120~200元一千字，给客户的报价是200~400元一千字，当然字数过万一般是有折扣的。另外，译员做稿件是按照稿件字数累计计算的，而客户给翻译公司的稿件如果不足一千字，是按照一千字来收费的。我也是西语译员，欢迎找我聊~另外，一楼说可以找到免费翻译，甚至愿意免费做5000字的西语翻译，我实在很佩服！！！！
H. 现有一份4000字的文件需要翻译，中译英，想问下具体报价，文件翻译报价谁知道
中译英资料翻译的具体报价：中译英单价*工作量=总费用在西安中英互译专业翻译的报价就是150元/千字，翻译工作量为4000字，那么，就是0.15*4000=600元（当然，这个只是预估计的费用，如果翻译印刷级别那么费用就会稍高一些。）
I. 笔译多少钱一千字
截止2021年6月，目前英语笔译行业单价（到翻译员手中的）一般是原文100–150元/千字，能做到这个价位的翻译一般都得有较好的基础，刚出道的单价40–90元/千字更是多如牛毛。大几百元甚至千字千元在行业里都是有先例的，但都是顶尖专家级的翻译，措辞严谨地道、精准、凝练，甚至有自己风格。
并且这样的服务对象——客户也有相当实力和财力，不太在乎费用，只看重质量，通常也只限于重要法律、合同等要求非常高或者能胜任的人非常少的高精尖领域的翻译。
获得证书
考试的各个证书是相对独立的，通过任何一个证书考试都可获得相应的证书。一级口译证书考试分为交替传译和同声传译，两者皆合格者才能获得证书。
四级笔译和口译均合格者将获得四级翻译证书，笔译或口译单项考试成绩合格的考生，将获得教育部考试中心发放的单项合格成绩通知单；四级考生的单项（口译或笔译）合格成绩可以保留到下一考次。
笔译和口译均采用百分制记分方法。一、二、三级总分达到70分以上（含70分），且各部分得分率均在60%以上（含60%）者为合格。四级笔译和口译单项得分60分以上（含60分）者为合格。
J. 一般英语翻译中译英多少钱每千字
普通领域：千字150-300人民币专业领域 ：（医学 法律等）千字 250-500人民币英译中 要更低一些一些非文学非领域的普通语言类，比如人物传记之类，可能千字/100元
