① 航天科工系统仿真科技（北京）有限公司的专家团队
航天科工系统仿真科技（北京）有限公司（简称：航天仿真）拥有专业的军用、民用仿真产品技术开发及服务团队，公司技术保障由技术开发部与研发中心两大部门组成，主要职能为项目承接与自有产品研发。整个技术团队由多名国家一级科研院校、科工院所的博士后、博士负责，主持公司自有产品研发、客户定制产品研发以及对外项目承接服务。整个技术团队，全部为重点院校硕士以上学历。团队成员具有多年项目开发及管理经验，可根据用户需求提出最佳解决方案，定制开发软、硬件产品及系统集成，并及时提供相应的技术支持服务和完善的售后服务。航天仿真拥有高水平的技术团队、优质的设计能力、一流的产品化经验，可以按照客户的特殊要求，在最短时间内为客户量身定制出稳定、符合功能的产品，而且能给客户最合理的价格，并以优质的成功率、最短的开发周期将承接的项目移交给客户。在全球化竞争背景下，航天仿真公司将在军用系统仿真、民用系统仿真、动感娱乐仿真设备三大领域上，充分发挥公司的经营积极性，调动人力、设备、资本的最大潜力，协助客户创造最佳的经济效益。 席学文：总装军兵种部二炮局原局长王子才：院士，哈尔滨工业大学控制与仿真中心原主任1957年毕业于哈尔滨工业大学，现任中国系统仿真学会副理事长、哈尔滨工业大学控制科学与工程系教授、博士生导师。 在自动控制、系统仿真领域，发展了伺服系统理论，提出并实现了复合驱动控制系统、变阻尼及大摩擦系统的控制技术，为开辟研制电动转台新途径和产业化发展做出了重大贡献；提出了建模–算法–评估的系统仿真基础理论新思想、复杂大系统分布式仿真工程设计方法、多种建模方法以及复杂仿真系统评估理论与方法，首次研制成功分布式仿真系统，为我国分布式复杂仿真系统达到工程实用新阶段做出了重大贡献；提出了次时间最优控制理论及设计方法、一类非线性系统建模与最优控制设计方法，为现代控制理论在飞行器控制中应用做出了重要贡献。李伯虎：院士，总装仿真技术专业组原组长李伯虎（1938.11.27——）计算机仿真与计算机集成制造专家。上海市人。2001年当选中国工程院院士。1961年毕业于清华大学计算机系。长期从事仿真计算机系统、系统寻优、数字仿真软件、分布仿真、现代集成制造系统总 体技术、并行工程与虚拟制造等方面的研究工作。历任北京计算机应用和仿真技术研究所所长，北京仿真中心主任，国防科工委科技委仿真专业组组长，国家863计划自动化领域 第二、三届专家委员会委员国家 863 计划 CIMS 第四届专家成员。现任航天机电集团二院科技委员会常务副主任，国家 863 计划 CIMS主题第五届专家组组长，北京航空航天大学、国防科技大学及东南大学兼职教授，中国系统仿真学会理事长暨系统仿真学报编委主任，中国自动化学会制造专业委员会副主任，国家智能技术与系统实验室等三个国家重点实验室学术委员，欧洲仿真学会学刊“仿真实践与理论”外籍编委。黄柯棣：国防科大教授；文职将军，总装仿真技术专业组原组长中国系统仿真学会副理事长，中国自动化学会理事，《系统仿真学报》编委会副主任。2001年国际建模与仿真学术会议执行主席。孙柏林：少将，军事科学院运筹所原所长国防系统分析方法学专家，我军军事运筹学机构组建的主要参与者之一。主持研制了国内第一台“伪随机数字信号产生器”。领导研制了我国第一台“汽车发动机台架测试仪”。参加组建我国第一个作战运筹分析研究室，初步建成了战略、战役、战术等一系列计算机作战模拟系统。为国际自动控制联合会第十四届世界大会（IFAC’99）在中国的成功举办做出了贡献。蒋酂平：北京仿真中心原主任，总装仿真技术专业组原组长王东木：中国航天科工集团科技委常委，北京仿真中心原总师郭晓轮：少将，空军装备研究院总体所总师
② 3段机械专业的英文，请大侠帮忙翻译，十万火急
jcise出版档案研究成果和先进技术在互联网上的辅助设计和制造领域的应用，虚拟现实环境和系统，信息模型/工程应用，人工智能技术密集的CAD/CAM，工程模拟和可视化，电脑辅助产品开发，产品数据管理/企业的信息化管理，嵌入式计算，及科技方面的计算机应用在工程教育。除了完整长度研究论文， juise有一个单独的应用跟踪功能软件和技术审查，软件/数据交换标准的更新及创新应用电脑及资讯科技业机械产品的发展。其中一个最受人尊敬的期刊在的摩擦学领域,摩擦学学报出版超过100种优秀技术文章,的永久利益，在摩擦学领域每年吸引更多的人关注和感兴趣；这些文章聚集了世界各地的观点。这个杂志的特点为经验、数据和理论三结合并处理该领域的各方面问题。包括但不限于：摩擦磨损，油膜润滑， 电磁润滑，表面特性和表征，接触力学磁性特征，摩擦学系统，定位，轴承设计与工艺，齿轮， 金属润滑剂和人工关节。除了作为感兴趣的工程师和其他的科学家们做研究领域，信息公开在杂志上对工程技术人员也是极为重要的，设计或使用的机械部件，如轴承，齿轮，密封件，磁头和磁盘，或塑料接头，或者如何由谁处理制造过程。四该杂志的动态系统，测量和控制出版理论与应用原始文件在传统的领域有相当的名气，以及论文的跨学科领域应用，预计目前新的理论发展和知识，为控制动力系统带来明显的动机工程为新的理论。 "适用范围"的含义包括建模，仿真，并验证的理论，重点展示了实用性。感兴趣的领域包括但不限于：自适应和最优控制;不确定系统的鲁棒控制，非线性系统与控制;智能控制;分布参数系统及控制，能源系统和控制;流体控制系统;仪器及零件业;制造业技术;航天系统;计算机控制;机电一体化;电力系统;生产系统;实时控制;机器人，运动控制，运输及生物医学系统。
