英译专利文件多少钱|有关专利文件的英译汉一般多少钱一千字一般

『壹』 在英国专利费用是多少

英国 专利 费用是多少? 英国 发明专利 :¥19000;英国外观设计:¥9000 注:以上费用不包含翻译费、答辩费以及授权费。 英国专利类型: 英国《 专利法 》第1条规定:只有满足下列条件的发明才能获准专利:发明是新颖的;包含有创造性的步骤;可用于工业。可以对具有新颖性、创造性和实用性的产品进行专利授权。 英国 外观设计专利 :在英国可以对各种类型的外观设计权的保护。外观设计需要具有新颖性,并且与其它在先设计相比具有独特性。英国 知识产权 局对外观设计新颖性不进行实质性审查,但会在技术功能、道德性和是否属于受保护的标记等方面进行审查。 英国发明专利: 1.专利名称 2.中国 专利申请 受理书 3.中文专利申请文件(权利要求书,说明书,附图,摘要) 4.申请人的 营业执照 复印件(申请人盖章,扫描件发我司)或 身份证 (申请人签名,扫描件发我司) 3.申请人和发明人的中文名称和地址 5.如果申请人和发明人的名称和地址有惯用的英文翻译,请提供;如果没有的话,由我司自由翻译 6.保密审查请求书和优先权副本请求书(后期由我司提供) 7.外国专利 代理 委托书(后期由我司提供) 英国外观设计: 1.专利名称 2.中国专利申请受理书 3.中国专利申请文件(word版本) 4.产品的六面视图 5.申请人的营业执照复印件(申请人盖章,扫描件发我司)或身份证(申请人签名,扫描件发我司) 6.申请人和设计人的中文名称和地址 7.如果申请人和设计人的名称和地址有惯用的英文翻译,请提供;如果没有的话,由我司自由翻译 8.优先权副本请求书(如要求优先权,后期由我司提供) 9.外国专利代理委托书(后期由我司提供) 英国专利申请途径: 1.英国发明专利:①巴黎公约该国申请;②PCT该国申请 2.英国外观设计:巴黎公约指定该国申请。 英国专利审查制度: 英国发明专利实质审查 英国外观设计实行注册制 委托书: 申请人须提交委托书给资政知识产权,委托书无须公证或领馆认证 英国专利保护期限: ①英国发明专利:自申请日起20年 ②英国外观设计:自申请日起25年 英国专利授权时间: 英国发明专利授权时间:2-4年 英国外观设计授权时间:约6个月 现在很多人到英国 申请专利 ,由于国家的不同,英国和我国申请专利方式有相同的地方也有不同的地方,英国专利的费用是需要缴纳19000英镑,外观设计是要9000英镑,英国对于专利的创新性并未做大多要求,而是对其道德伦理性有一定的要求。

『贰』 有关专利文件的英译汉一般多少钱一千字,一般

专利文件因为专业性,技术性比较强,对译员的语言能力和理工知识背景要求都比较高,因此价格相对其他类型的文件会高一些。每千中文字在300-400之间。此外:就专利文件而言,保证质量的前提下,每个译员每天正常的翻译字数约为2000中文字。专利文件须由单个译员独立完成,以确保逻辑和用词的准确及连贯性。


赞 (0)