❶ 公证处德语公证翻译是另外花钱吗
需要另外花钱，提到公证这种手续，大家都已经有了一定了解，近些年，我国的法制社会建设是非常成功的，如今越来越多的人都已经具备了法律意识，而公证作为法律手段的一种，自然也得到了广泛的应用。并且，有些要出国使用的文件，是需要经过翻译的，不过通常在公证处即可翻译。因此最近有人问，公证处翻译文件要多少钱？多少钱？据了解，在公证处翻译文件，通常主要是翻译办理好的公证书，也就是将公证书的证词翻译成目的国指定语种，但某些情况下，申请人提供的文件本身也需要进行翻译，而无论是翻译什么内容，其费用都不是固定的。如果是翻译证词，那么通常会根据公证事项进行收费，费用一般会在100元到500元之间。如果是翻译文件内容，需要看文件的字数，500字以下的，通常收费在100元到400元之间；如果是500字以上的，费用则会在200元到400元之间，并且是按字数收费，该费用是每千字的费用。费用须知以上介绍的翻译费用，都是翻译为大语种所需费用，也就是英语、法语、俄语、日语、德语等。但如果要翻译成小语种的，例如意大利语、葡萄牙语、匈牙利语、捷克语、韩语、罗马尼亚语等，那么费用会更高一些，甚至可能比上述费用高一倍以上。此外，所有需要翻译的内容，500字以下的会按件收费，但500字以上的基本都是按字数收费，每千字200元到400元左右。
